EL ASESINATO DE BALDR EN LOS EDDAS

En La Alucinación DE GYLFI, de la Edda Prosaica, se encuentran las historias de cómo murió el dios Baldr, así como del castigo que sufrió Loki y del fin del mundo. Existen t otras referencias a la muerte de Baldr en el Sueño de Baldr, dentro de la Edda Poética. El papel que juega Loki … Continuar leyendo EL ASESINATO DE BALDR EN LOS EDDAS

LA NECESIDAD

NAUĐIZ ▪️ NȲD ▪️ NAUÐR ▪️LA NECESIDAD▪️ La lluvia cae lenta, persistente, fría,siento agobio,no encuentro abrigo,como un castigo surgido de la nada.Puedo resistir,las enseñanzas esperan que las convoque,bebo de la gota de lluvia,como la semilla que cayó con el viento.Puedo resistir,tengo la fortaleza para esperar tiempos mejores,y la austeridad para no desear másque lo que … Continuar leyendo LA NECESIDAD

Las Sagas Nórdicas

Una Saga es la narración de una sucesión de relatos, por lo general épicos, que tienen un tema o personaje en común. Cuando hablamos de sagas medievales, normalmente, nos referimos a las sagas célticas y a las sagas normandas o vikingas. Cada una de ellas tuvo a sus poetas/relatores: bardos para los celtas, escaldos para … Continuar leyendo Las Sagas Nórdicas

GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 4

Gangleri dijo: "Cuál fue el principio, o cómo empezó, o qué ocurrió antes?" Hár contestó: "Como se dice en la Voluspá: En el principio fue el tiempo en que no había nada: ni la arena, ni el mar, ni las frías olas; ni abajo la Tierra ni arriba el Cielo, sólo el Abismo. No había … Continuar leyendo GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 4

GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 3

3 Gangleri comenzó de este modo sus preguntas: "¿Quién es el primero y el más antiguo de los dioses?" Har contestó: "Allföthr en nuestra lengua, pero en la antigua A'sgarthr tenía doce nombres: uno es Allföthr; el segundo, Herram o Herjan; el tercero, Hnikarr o Nikkar; el cuarto, Nikuz o Hnikuthr; el quinto, Fjölnir; el sexto, … Continuar leyendo GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 3

THORN – THURISAZ EN INTERPRETACIÓN LIBRE

Dolor Rojos círculos rodantes de agonía Mi dolor, está en piedras que se agrietan Con la escarcha en las montañas Y sangra por los tocones de los árboles derribados por el viento Hambre es mi nombre Crimen mi mano derecha, mi izquierda el odio Mi sonrisa revela los dientes de la serpiente Enrollada en el … Continuar leyendo THORN – THURISAZ EN INTERPRETACIÓN LIBRE

VÖLUSPÁ (La Profecía de la Vidente)

Bebe la vida de hombres muertos. Se tiñe el Ásgard con roja sangre; negro será el sol en el verano, y el clima, espantoso. ¿Sabéis aún más, o qué? Sobre una loma tocaba el arpa el guardián de las brujas, el alegre Eggthér; cantaba junto a él en el bosque de aves un gallo rojo, … Continuar leyendo VÖLUSPÁ (La Profecía de la Vidente)

Grímnismál (El Discurso de Grímnir)

De la carne de Ymir se creó la tierra, y el salado mar, de su sangre. De los huesos, el monte, los árboles, del pelo, y del cráneo el cielo. Y de sus pestañas hicieron los dioses el Midgard a los hombres; y de su cerebro las desagradables nubes todas crearon. Tiene el favor de … Continuar leyendo Grímnismál (El Discurso de Grímnir)

UR – URUZ EN INTERPRETACIÓN LIBRE

Mía es la fortaleza de las montañas Mis hombros sujetan los cielos Mis pies marcan las cuatro esquinas del mundo Óiganme y tiembles, débiles ustedes Los truenos son el golpear de mis pezuñas Donde ellas golpean las piedras, habla el relámpago Y las cavernas hendidas entre las colinas ¿Qué hombre medirá mi majestad? ¿O se … Continuar leyendo UR – URUZ EN INTERPRETACIÓN LIBRE

Håvamål (Discurso del Altísimo)

V. RUNATAL (Canción de las Runas de Odín) Sé que pendí nueve noches enteras del árbol que mece el viento; herido de lanza y a Odín ofrecido -yo mismo ofrecido a mí mismo del árbol colgué del que nadie sabe el origen de sus raíces. Ni pan me tendieron ni cuerno de bebida; fijo en … Continuar leyendo Håvamål (Discurso del Altísimo)

FEOH – FEHU EN INTERPRETACIÓN LIBRE

En un principio fue la magna vaca Adumla De su sangre, los frutos de la tierra De su piel, el techo de los cielos De sus huesos, las montañas Y de su leche, los mares Cuando ella mugía, la tristeza de su voz sacudía el mundo como una abrumadora y penosa campana Porque ella estaba … Continuar leyendo FEOH – FEHU EN INTERPRETACIÓN LIBRE

GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 2

2 El rey Gylfi era un hombre sabio, diestro en artes de magia. Le inquietaba la sagacidad que tenían los Aesir para que todas las cosas del mundo ocurrieran según su arbitrio. Se preguntó si ello procedía de su índole o s si las potestades divinas a quienes adoraban ordenaban que así fuera. Se encaminó … Continuar leyendo GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 2

GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 1

1  Gylfi reinó sobre esa tierra que ahora se llama Suecia. De él se refiere que ofreció a una mujer vagabunda, en pago de su diversión, tanto acres de tierra labrantía como podrían arar cuatro bueyes en el tiempo de un día y una noche. Esa mujer era de la estirpe de los Aesir y … Continuar leyendo GYLFAGINNING ( LA ALUCINACIÓN DE GYLFI) 1